Privacy & Policy

Politique de confidentialité

AGROITTICA LOMBARDA SPA reconnaît l’importance de la protection des données personnelles, s’engage à respecter la confidentialité des utilisateurs, à traiter les données privées avec prudence et confidentialité et à ne pas les utiliser à d’autres buts que ceux indiqués ci-dessous.

À cet effet, cette politique décrit les modes de gestion du site concernant le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s’agit d’une note d’information fournie, également en application de l’art.13 du Règlement UE 679/2016 (ci-après dénommé « RGPD »), aux personnes qui interagissent avec les services Internet d’AGROITTICA LOMBARDA SPA, accessibles par voie télématique sur les pages du site Internet :

• www.fjord.eu
• www. shop.fjord.eu

Cette politique pourra être modifiée ou mise à jour à tout moment par AGROITTICA LOMBARDA SPA.
La note d’information n’est fournie que pour le présent site et pas pour d’autres sites Internet éventuellement consultés par l’utilisateur au moyen de liens, sans préjudice des liens sus-indiqués.

1. TITULAIRE DU TRAITEMENT

Le titulaire du traitement est : AGROITTICA LOMBARDA SPA sise à 25012 – Calvisano (BS), via Kennedy SNC, NUMÉRO DE TVA 00596340984 et NUMÉRO FISCAL 01022040172

2. DONNÉES ET BUTS DU TRAITEMENT

AGROITTICA LOMBARDA SPA informe les utilisateurs du site que les données collectées seront utilisées exclusivement dans les buts indiqués ci-dessous. Les données faisant l’objet du traitement sont les données de navigation et les données fournies volontairement par l’utilisateur.

2.1 Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logiciel préposées au fonctionnement de ce site Internet saisissent, au cours de leur activité normale, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet. Il s’agit d’informations qui n’ont pas été récoltées pour être associées à des personnes identifiées, mais qui, du fait de leur nature, pourraient, à travers des traitements et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Ils acquièrent également certaines informations relatives à la session du navigateur et des données génériques sur le dispositif utilisé par l’utilisateur. Toutes les données sont acquises sous forme anonyme et ne font donc pas référence à un utilisateur spécifique.

Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement, et sont supprimées immédiatement après leur élaboration.

Buts du traitement

Ces données sont utilisées pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site, pour en contrôler le bon fonctionnement, pour améliorer la qualité des services offerts et optimiser la fonctionnalité du site. Ces données sont traitées dans une mesure strictement nécessaire et proportionnée pour assurer la sécurité des réseaux et des informations qui y transitent.

Base juridique du traitement

Le traitement est fondé sur la condition de légalité de l’intérêt légitime du titulaire du traitement à gérer en toute sécurité son site Internet (art. 6.1 lett. f) RGPD).

2.2Données fournies de plein gré par l’utilisateur

Pour accéder à certains services du site Internet, l’utilisateur fournit à AGROITTICA LOMBARDA SPA différents types de données sous forme spontanée après avoir pris connaissance de la présente note d’information et l’éventuelle autorisation au traitement pour un ou plusieurs des objectifs suivants.

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de ces données implique l’acquisition ultérieure de ces données par AGROITTICA LOMBARDA SPA. L’acquisition est nécessaire pour bénéficier des services demandés.

2.2.1Bulletin d’information

À l’intérieur du site, l’utilisateur a la possibilité de s’inscrire au bulletin d’information d’AGROITTICA LOMBARDA SPA, par le biais duquel celui-ci recevra des communications d’information à l’adresse e-mail fournie.

Buts du traitement

Le traitement est réservé exclusivement à l’inscription au bulletin d’information d’AGROITTICA LOMBARDA SPA.

Base juridique du traitement

Le traitement est fondé sur l’autorisation librement donnée par la personne concernée (art. 6.1 lett. a) RGPD).

2.2.2 Contacts

Le site Internet dispose d’une section CONTACTS, par l’intermédiaire de laquelle l’utilisateur peut prendre contact avec l’entreprise en remplissant un formulaire spécifique.

Buts du traitement

Le traitement est réservé exclusivement à la gestion des demandes de contact.

Base juridique du traitement

Le traitement est fondé sur l’exécution de mesures pré-contractuelles adoptées à la demande de la personne concernée (art. 6.1 lett. b) RGPD).

3. MODES DE TRAITEMENT

Le traitement des données sera effectué en application de l’art. 4 n°2) du RGPD, par le biais des opérations suivantes : collecte, enregistrement, organisation, conservation, consultation, élaboration, modification, sélection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, suppression et destruction des données.

Les données seront soumises au traitement à la fois sur support papier et par voie électronique et/ou automatisée.

Dès leur réception/mise à jour, les données seront conservées pendant une période appropriée par rapport aux buts du traitement mentionnés ci-dessus. Pour plus d’informations sur les délais de conservation des données, il est possible d’écrire à privacy@agroittica.it

4. COMMUNICATION ET TRANSFERT DES DONNÉES

Les données faisant l’objet du traitement ne seront pas diffusées ; elles pourront, en revanche, pour les buts indiqués dans la présente note d’information, être communiquées à des tiers, y compris à des partenaires commerciaux, des conseillers et des professionnels, des banques et des établissements de crédit, des assurances, des sociétés financières, d’affacturage, de location, de services, de gestion et de recouvrement de créances, à des commissaires aux comptes, des sociétés de recouvrement de créances, des organismes publics et des organismes d’audit ou de surveillance, afin de remplir des obligations découlant de la loi, de règlements, de réglementations communautaires ou pour des aspects concernant la gestion et l’exécution de la relation juridique passée ou présente avec vous.

Les données seront traitées par les personnes suivantes :

• Employés de la société AGROITTICA SPA en Italie et à l’étranger, qui opèrent en tant que personnes autorisées au traitement des données en fonction des tâches accomplies et dûment instruites.
• Responsables externes en application de l’art.28 RGPD.

La liste des responsables du traitement des données personnelles est disponible au siège social de la société.

Pour tous les buts indiqués dans la présente note d’information, les données pourront également être communiquées à l’étranger, à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne, dans le respect des droits et des garanties prévus par la législation en vigueur, après vérification que le pays concerné assure un niveau de protection « adéquat » en application des dispositions du RGPD.

5. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE 

Toute personne concernée par le traitement pourra, à tout moment, demander :

a) l’accès à ses données personnelles (art. 15 RGPD) ;

b) leur rectification en cas d’inexactitude (art. 16 RGPD) ;

c) la suppression des données relatives la concernant (art. 17 RGPD) ;

d) la limitation du traitement (art. 18 RGPD) ;

e) le droit d’opposition au traitement des données lorsque les conditions sont réunies (art. 21 RGPD) ;

f) le droit à la portabilité des données, c’est-à-dire de recevoir dans un format structuré d’utilisation commune et lisible par dispositif automatique, les données personnelles fournies (art. 20 RGPD).

Bien que non expressément prévu par les dispositions mentionnées dans ces dispositions, il est intégralement fait référence à la législation en vigueur en matière de confidentialité, en particulier aux art. 15, 16, 17, 18, 20 et 21 du RGPD.

En outre, la personne concernée peut introduire une réclamation auprès de l’autorité responsable du traitement des données personnelles, en application de l’art. 77 du RGPD

Pour de plus amples détails sur la présente note d’information ou sur le thème de la confidentialité, ou si vous souhaitez exercer les droits susmentionnés, vous pouvez écrire à privacy@agroittica.it